sexta-feira, 24 de abril de 2009

"O homem faz-se por si. — Faber est quisque tortunae suae."





Amigos, amigos! negócios à parte! — Usque ad aras amicus
Antes de matar a onça, não se faz negócio com o couro. — Priusquam mactaveris, excorias
Boa fama vale dinheiro. — Honesta fama est alterum patrimonium
De noite, todos os gatos são pardos. — Lucerna sublata nihil discriminis inter mulieres.
Emprestaste e não cobraste; e, se cobraste, não tanto; e, se tanto, não tal; e, se tal, inimigo mortal. — Si prestabis, non habetis; si habetis, non tam bene; si tam bene, non tam cito; si tam cito, perdis amicum
Ninguém se meta onde não é chamado. — Ad concilium ne accesseris antequam vocaris.
O boi mais velho ensina o mais novo a arar. — A bove majore discit arare minor.
O fim justifica os meios. — Quum finis est licitus etiam media sunt licita
O ladrão cuida que todos o são. — Esse sibi similes alios fur judicat omnes
O que é bom por si se gaba. — Laudato vino non opus est hedera
O seu a seu dono. — Suum cuique tribuere.
Onde muitos mandam, ninguém obedece. — Multitudo imperatorum curiam perdidit.
Onde o galo canta, aí janta. — Legitimus propria quaestus ab arte venit.
Onde o ouro fala, tudo cala. — Auro loquente, nihil pollet quaevis oratio.
Pau que nasce torto, tarde ou nunca se endireita. — Lignum tortum haud unquam rectum.
Pequenas dívidas fazem grandes inimigos. — Aes debitorum leve, grave inimicum facit.
Perdoar ao mau é dizer-lhe que o seja. — Bonis nocet qui malis parcit.
Quanto maior é a ventura, tanto menos é segura. — Nemo infelicitati propinquior, quam nimis felix.
Quem deve a quem me deve, a mim me deve. — Debitor debitoris mei debitor meus est.
Sem dinheiro, tudo é vão. — Absque argento omnia vana.
Uma testemunha, nenhuma testemunha. — Testis unus, testis nullus

Frases em latim
Da Inês S. para o Artur

Sem comentários:

Enviar um comentário